译文
君王宠幸她的(de)姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
何必吞黄金,食白玉?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
那西北方有一座高楼矗(chu)立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
刚抽出的花芽如玉簪,
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(liao)(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样(yang)的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
一再地回想当(dang)年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(1)维:在。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。