译文
播撒百谷的种子,
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之(zhi)恨默默的抽泣……
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折(zhe)折穿过(guo)稀疏的竹林。
玉石砌的台阶上生起了露水,深(shen)夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临(lin)颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向(xiang)谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西(xi)河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔(pei)头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
春光:春天的风光,景致。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
87、通:程乙本作“逋”,误。
漏:古代计时用的漏壶。