译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香(xiang)气。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天(tian)带雨的梨花。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落(luo)红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
想起两朝君王都遭受(shou)贬辱,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧(qiao)语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打(da)入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
49.墬(dì):古“地”字。
110.及今:趁现在(您在世)。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。