译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
放船千里凌波去,略(lue)为诸山留顾。云屯水神居住的(de)府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感(gan),年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如(ru)许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报(bao)国,可怜无用,尘昏(hun)白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
已经知道黄泉之路相逼近(jin),想到永别故乡实在心犯难。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
请任意品尝各种食品。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
黄:黄犬。
23.奉:通“捧”,捧着。
(18)修:善,美好。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。