译文
而今,人已暮年,两鬓已是(shi)白发苍苍,独自一人在(zai)僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
姿态美好举止轻盈正是十三年华(hua),活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居(ju)(ju)刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时(shi),中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
画阁上我黯(an)然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。