译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不(bu)(bu)改变。
玄都观里(li)曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
湖南七郡多少名门大家(jia)。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
人生(sheng)中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧(jin)相从。我们一起(qi)遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
土(tu)地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
揠(yà):拔。
计日:计算着日子。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
(20)相闻:互通音信。
①(服)使…服从。
187. 岂:难道。