译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色(se)。万里的长江在夕阳下(xia)流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散(san)了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
多谢老天爷的扶持帮助,
碧草照映台(tai)阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
变卖首饰的侍女刚回来,牵(qian)拉萝藤修补着破茅屋。
注释
2、疏篱:稀疏的篱笆。
7.绣服:指传御。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
84.右:上。古人以右为尊。
(4)杜子:杜甫自称。
47大:非常。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。