译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光(guang)以骖乘的身(shen)份跟从,皇上心里(li)害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车(che)骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是(shi)从骖乘开始的。”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
人生短暂古往今(jin)来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
99、不营:不营求。指不求仕进。
2遭:遭遇,遇到。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。