译文
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
看到香(xiang)椒兰草变成这样,何况揭车(che)江离能不变心。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡(dan),看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘(lian)里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设(she)想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
石头城
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
30.曜(yào)灵:太阳。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
方:方圆。
⑶漉:过滤。
5.舍人:有职务的门客。