译文
这以后上官桀的党羽有说霍(huo)(huo)光坏话的,昭帝就(jiu)发怒说:“大(da)将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
那成群的野鹿和獐子,有的欢(huan)跳,有的休息。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久(jiu)长。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目(mu)远望(wang),天空(kong)清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
(197)切切然——忙忙地。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。