译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书(shu)。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾(jia)着母亲,自己穿戴着古式(shi)的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
三良效忠穆公恳切殷(yin)勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元(yuan)汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝(jue)不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
宿昔:指昨夜。