译文
我只好和他们暂时(shi)结成酒伴,要行乐就必须把(ba)美好的(de)春光抓紧。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱(chang)几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自(zi)己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
面对如此美酒良(liang)辰,遭逢别离惆怅满胸。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我独(du)自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢(zhen)干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
注释
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
随分:随便、随意。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
(25)之:往……去