译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
漫步城门外,美女多若茅花白(bai)。虽若茅花白,亦非我(wo)所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有(you)三丈,这(zhe)个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经(jing)到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风(feng)吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归(gui)来,只有凄伤的眼泪独自空流。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
谁说闲情逸致(zhi)被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
【此声】指风雪交加的声音。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑸怎生:怎样。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。