译文
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风(feng)(feng)苦雨无限让人度日如年。
可怜闺中寂寞独自(zi)看月,她们思念之心长在汉营。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事(shi)情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建(jian)立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌(ge)来表达自己的情志。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
楚南一带春天的征候来得早,
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑶斜日:夕阳。
商风:秋风。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑧何为:为何,做什么。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。