译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
霸主的基业于是(shi)乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
高山似的品格怎么能仰望着他?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
如今已经没有人培养重用英贤。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只(zhi)见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲(qu),曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼(ti)不断,断了还续。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿(hong)雁到紫色天廷。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
10、冀:希望。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。