译文
烟(yan)雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘(piao)入江天的白云,离别的情绪好比雨后(hou)粘满地面的花絮。
黄昏(hun)时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
战乱的消息传来(lai),千家万户哭声响彻四野;
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他(ta)年轻貌美,
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
“吴子(zi)派札(zha)来(鲁国)访问。”
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
(4)“碧云”:青白色的云气。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。