译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我本无才难(nan)怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别(bie)恨似吴山重重叠叠。北(bei)雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
月(yue)光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房(fang)间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什(shi)么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
(9)相与还:结伴而归。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑷违:分离。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。