译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉(chan)哀鸣的景象了。
男女纷杂交错着坐下,位子(zi)散乱不分方向。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
魂啊不要去南方!
皇宫内库珍藏的殷红(hong)玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
继承前人未竟事业,终于完(wan)成先父遗志。
“魂啊回来吧!
羽毛鲜艳(yan)的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
有谁见过任公(gong)子,升入云天骑碧驴?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映(ying)着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨(kua)着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
玲(ling)珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
7.是说:这个说法。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
红萼:指梅花。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。