译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南(nan)的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空(kong),飞落到当年范蠡的小船上。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧(ju)。
头(tou)发遮宽额,两耳似白玉。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
昭王盛治兵车出(chu)游,到达南方楚地才止。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之(zhi)时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
东风已经复苏(su)万物,草木皆似欣欣欲语。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
譬如河宗献宝之后穆(mu)王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
⑻帝子:指滕王李元婴。
传:至,最高境界。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
骤:急,紧。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。