译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在(zai)家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘(hong)羊建立了酒(jiu)的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回(hui)来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他(ta)乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
衣被都很厚,脏了真难洗。
是友人从京城给我寄了诗来。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿(shi)罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
④只且(音居):语助词。
(35)都:汇聚。
顾看:回望。
42.修门:郢都城南三门之一。