译文
乱我心(xin)思的今日,令人烦忧多多。
回望(wang)来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
回望你去的方向掩面而(er)泣,在战乱年月再见不知何时。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
唉,到明天天亮,美梦就(jiu)会消失,只见五色云彩飞舞!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将(jiang)要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我难道是因为文章而著名(ming)吗?年老病多也应该休官了。
注释
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
81.腾驾:驾车而行。
①无田(diàn 佃)《甫田》佚名 古诗:不要耕种大田。田(diàn 佃),治理。《甫田》佚名 古诗(tián),大田。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑨焉得附书:怎能够托书信。