译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的(de)人推(tui)荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱(bao)负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无(wu)疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
秀美的庐山挺(ting)拔在南斗旁,
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
老夫:作者自称,时年三十八。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑥踟蹰:徘徊。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
④野望;眺望旷野。