译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大(da)罪?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音(yin)还远绕广陵树木。
我心郁郁多么愁(chou)闷,真想东归返回故乡。
在狭窄的(de)(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
(30)甚:比……更严重。超过。
⑤天涯客:居住在远方的人。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
⑺月盛:月满之时。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。