译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心(xin)中的愁苦。秋风萧瑟,冷落(luo)的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
高高的山顶上有一(yi)座茅屋,从山下走上去足有三十里。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠(qian)缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气(qi),将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾(qing)倒迷乱?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
[48]峻隅:城上的角楼。
③厢:厢房。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
市:集市。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。