译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
停下船吧暂(zan)且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
即使(shi)喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈(tan)笑之中。
回忆当年(nian)鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹(pi)马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
你看(kan)啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用(yong)眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
3.共谈:共同谈赏的。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
②经年:常年。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。