译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群(qun)峰在其周围(wei)则像他的儿孙。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素(su)雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
看看凤凰飞翔在天。
魂啊归来吧!
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终(zhong)南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就(jiu)是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
咸平二年八月十五(wu)日撰记。
虽然职位低微却从未敢(gan)忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
向前登上一道道寒山,屡(lv)屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
⒀流年:流逝之岁月;年华。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑤拦:阻拦,阻挡。
108. 为:做到。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。