译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣(chen)服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
返回(hui)故居不再离乡背井。
希望皇上远的效法圣祖,近(jin)的学习孝宗,完全铲除近代的阻(zu)塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨(zi)询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见(jian)群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
水宿(sù):谓栖息于水。
素影:皎洁银白的月光。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。