译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
吴国的(de)甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往(wang)往跟布(bu)衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
如今,我在渭北(bei)独对(dui)着春(chun)日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺(gui)妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
西河:唐教坊曲。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
①焉支山:在今甘肃西部。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。