译文
曲终人去,宛如(ru)飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦(meng)已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花(hua)杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起(qi)灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
一半作御马障泥一半作船帆。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
不知自己嘴,是硬还是软,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
以前的日子就听说(shuo)洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间(jian),饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
终亡其酒:失去
⑻西窗:思念。
④拟:比,对着。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
101.摩:摩擦。