首页 古诗词 沁园春·寒食郓州道中

沁园春·寒食郓州道中

两汉 / 李宗瀛

风飔飔,雨离离,菱尖茭刺鸂鶒飞。水连网眼白如影,
岂无登陆计,宜弃济川材。愿寄浮天外,高风万里回。"
"日日闲车马,谁来访此身。一门兼鹤静,四院与僧邻。
"尽日绕盘飧,归舟向蜀门。雨干杨柳渡,山热杏花村。
"彩笔曾专造化权,道尊翻向宦途闲。端居有地唯栽药,
昨夜雨凉今夜月,笙歌应醉最高楼。"
"蟾蜍夜作青冥烛,螮蝀晴为碧落梯。
"玉仙瑶瑟夜珊珊,月过楼西桂烛残。
归程不淹留,指期到田园。香醪四邻熟,霜橘千株繁。
人来不敢入,祠宇白日黑。有时起霖雨,一洒天地德。
养龙于浅水,寄鹤在高枝。得道复无事,相逢尽日棋。"
北伐将谁使,南征决此辰。中原重板荡,玄象失钩陈。
"霜薄东南地,江枫落未齐。众山离楚上,孤棹宿吴西。
消息期青雀,逢迎异紫姑。肠回楚国梦,心断汉宫巫。
"不遇修寺日,无钱入影堂。故来空礼拜,临去重添香。
"双溪楼影向云横,歌舞高台晚更清。
寒露润金井,高风飘玉筝。前年共游客,刀笔事戎旌。"
圆月时堪惜,沧波路可求。沙寻龙窟远,泥访蚌津幽。


沁园春·寒食郓州道中拼音解释:

feng si si .yu li li .ling jian jiao ci xi chi fei .shui lian wang yan bai ru ying .
qi wu deng lu ji .yi qi ji chuan cai .yuan ji fu tian wai .gao feng wan li hui ..
.ri ri xian che ma .shui lai fang ci shen .yi men jian he jing .si yuan yu seng lin .
.jin ri rao pan sun .gui zhou xiang shu men .yu gan yang liu du .shan re xing hua cun .
.cai bi zeng zhuan zao hua quan .dao zun fan xiang huan tu xian .duan ju you di wei zai yao .
zuo ye yu liang jin ye yue .sheng ge ying zui zui gao lou ..
.chan chu ye zuo qing ming zhu .di dong qing wei bi luo ti .
.yu xian yao se ye shan shan .yue guo lou xi gui zhu can .
gui cheng bu yan liu .zhi qi dao tian yuan .xiang lao si lin shu .shuang ju qian zhu fan .
ren lai bu gan ru .ci yu bai ri hei .you shi qi lin yu .yi sa tian di de .
yang long yu qian shui .ji he zai gao zhi .de dao fu wu shi .xiang feng jin ri qi ..
bei fa jiang shui shi .nan zheng jue ci chen .zhong yuan zhong ban dang .xuan xiang shi gou chen .
.shuang bao dong nan di .jiang feng luo wei qi .zhong shan li chu shang .gu zhao su wu xi .
xiao xi qi qing que .feng ying yi zi gu .chang hui chu guo meng .xin duan han gong wu .
.bu yu xiu si ri .wu qian ru ying tang .gu lai kong li bai .lin qu zhong tian xiang .
.shuang xi lou ying xiang yun heng .ge wu gao tai wan geng qing .
han lu run jin jing .gao feng piao yu zheng .qian nian gong you ke .dao bi shi rong jing ..
yuan yue shi kan xi .cang bo lu ke qiu .sha xun long ku yuan .ni fang bang jin you .

译文及注释

译文
  他使(shi)我们山中的(de)(de)朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
  自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天上的彩云一样,随风而去,再也见不到皇帝的面了。  春(chun)日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢(huan)歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏,好一幅(fu)春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真(zhen)好,正是宫中行乐的好日子。
  聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
  鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。

注释
⑹足:补足。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”

赏析

  最后一段段回应开端,具体写出“与滁人往游其间”之乐,归结主题。文中写作者“与滁人仰而望山,俯而听泉”的四时之景,凝炼而生动;道滁地风俗之美,淳厚而安闲。段中,交错用了四个“乐”字,琳漓酣畅地抒写了欧公此时的愉悦情怀。首先作者庆幸自己远脱风波而“乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲”,一乐也;滁人“乐其岁物之丰成,而喜与予游”,二乐也;作者纵谈古今,意在让人民了解“安此丰年之乐者,幸生无李之时也”,三乐也;凡此种种,皆因“宣上恩德,以与民共乐”,是地方官应做之事,四乐也。这就将首段“疏泉凿石,辟地以为亭”而“与滁人往游其间”之事,说得端庄入理。
  其三
  第三段,诗人运用豫让、屈平、巢父、许由、伯夷、叔齐等古人以不同方式求得“身后名”,深入展开议论。屈平自投汨罗,博得“以身殉国”的美名。豫让,春秋时晋国人,为智伯多次行刺赵襄子未遂而自杀,成为历史上著名的“刺客”。巢父和许由为古代著名隐者,传说尧让天下于许由,许由听后,认为有污自己的耳朵,便逃到颖水边洗耳,当时,巢父正牵犊饮于下流,就责怪许由污其犊口,遂牵犊到上游。伯夷、叔齐为殷朝末年孤竹国君之子,武王伐纣之后,不食周粟而饿死,被孔子称为“古之仁人”。但是,诗人认为这些古人都是为“爱身后名”的奴役,不如“我爱眼前酒”。这个中的妙理在于“饮酒眼前乐”是实实在在的,“身后虚名”则不是。“男儿穷通”自有机遇,不必强求,即使求得“身后名”,死后人们弯腰向你礼拜,你也不知道了。这一“虚”一“实”的反差,正是李白的牢骚话。“自古圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。”(李白《将进酒》)诗人正是以这种惊世骇俗的牢骚话博得千古美名。诗人借用猛虎不屑一顾案头肉和洪炉不熔铸囊中小锥进行类比反衬,表现自己不汲汲于“身后名”的傲骨和大志,嘲笑那些贪图靠“身后名”者不过是些心底狭窄之辈!
  吴之振《宋诗钞》说,张耒诗效白居易,“近体工警不及白,而蕴藉闲远,别有神韵”。这首诗写农村夏日之清,诗境已臻于蕴藉闲远。虽没有十分工警的词句,但仍然耐读。
  本文语言的概括精练,也达到了相当完美的高度。诸如写“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。身长八尺,每自比于管仲、乐毅。”仅仅用22个字,就把诸葛亮的生活状况、思想状貌、体躯外貌以及生平抱负勾画出来。再如诸葛亮对策后写刘备的反响,只用一个“善”字,就把刘备对诸葛亮的高度评价和他此时此刻的心境写了出来。而当关、张“不悦”时,刘备仅用“孤之有孔明,犹鱼之有水也”这个通俗易懂的比喻,生动形象地道尽了他们之间不可分割的亲密关系。而其中似尽未尽的深刻内容,留待读者去寻思玩味。再就全文来看,篇幅也极为有限,然而却能把对(ba dui)策及其前前后后写得那么广阔,分析得那么透辟,论述得那么周详,也是难能可贵的。足见本文言简而意赅,文省而深刻的特色。《三国志》被时人誉为“善叙事,有良史之才”,于此可见一斑。
  全诗以感慨作结:“客愁全为减,舍此复何之?”表面看来好像这仍是赞美此处风景绝佳,其实,这正是诗人心中有愁难解,强作豁达之语。杜甫流落西南山水间,中原未定,干戈不止,山河破碎,民生多艰,满腔愁愤,无由排解,只好终日徜徉于山水之间,所以减愁两字是以喜写悲,益增其哀。
  此诗所写,都是回应其他人的关心和慰问。诗题“发临洮将赴北庭”,因而诗中所叙述,也是临洮至北庭沿途景物。开头“闻说”者,则说明此行轮台和第一次去的安西不同,暗示着和安西有对比:自然方面(fang mian),春风不到,连年雪飞;人事方面,汉使应稀。此次虽是作者第二次出塞,但到北庭还是第一次,所以凭传闻写出轮台的寒冷与荒凉,但是调子并不低沉。
  后来清代张问陶复作梅花八首,足可以与高启这梅花九首并称双璧。
  “晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。”古代出征要敲击钲、鼓,用来节制士卒进退,五、六两句,写的正是这种情况。语意转折,已由苍凉变为雄壮。诗人设想:自己来到边塞,就在天山脚下,整日过着紧张的战斗生活。白天在钲、鼓声中行军作战,晚上就抱着马鞍子打盹儿。这里,“晓战”与“宵眠”相对应,当是作者有意在概括军中一日的生活,其军情之紧张急迫,跃然纸上。“随”字,摹状士卒的令行禁止。“抱”字,描绘士卒夜间警备的情况。二句写的是士卒的生活场景,而他们守边备战,人人奋勇,争为功先的心态则亦尽情流露出来。
  全诗即景抒怀,写山川联系着古往今来社会的变化,谈人事又借助自然界的景物,互相渗透,互相包容;融自然景象、国家灾难、个人情思为一体,语壮境阔,寄意深远,体现了诗人沉郁顿挫的艺术风格。
  《《明日歌》钱福 古诗》自问世至今,数百年来广为世人传颂,经久不衰。诗人在作品中告诫和劝勉人们要牢牢地抓住稍纵即逝的今天,今天能做的事一定要在今天做,不要把任何计划和希望寄托在未知的明天。今天才是最宝贵的,只有紧紧抓住今天,才能有充实的明天,才能有所作为,有所成就。否则,“明日复明日,”到头来只会落得个“万事成蹉跎”,一事无成,悔恨莫及。因此,无论做什么事都应该牢牢铭记:一切从今天开始,一切从现在开始。
  “高标跨苍穹,烈风无时休。”诗一开头就出语奇突,气概不凡。不说高塔而说高标,使人想(ren xiang)起左思《蜀都赋》中“阳鸟回翼乎高标”句所描绘的直插天穹的树梢,又使人想起李白《蜀道难》中“上有六龙回日之高标”句所形容的高耸入云的峰顶。这里借“高标”极言塔高。不说苍天而说“苍穹”,即勾画出天像穹窿形。用一“跨”字,正和“苍穹”紧联。天是穹窿形的,所以就可“跨”在上面。这样夸张地写高还嫌不够,又引出“烈风”来衬托。风“烈”而且“无时休”,更见塔之极高。“自非旷士怀,登兹翻百忧”,二句委婉言怀,不无愤世之慨。诗人不说受不了烈风的狂吹而引起百忧,而是推开一步,说他自己不如旷达之士那么清逸风雅,登塔俯视神州,百感交集,心中翻滚起无穷无尽的忧虑。当时唐王朝表面上还是歌舞升平,实际上已经危机四伏。对烈风而生百忧,正是感触到这种政治危机所在。忧深虑远,为其他诸公之作所不能企及。
  最后两句:"愿为比翼鸟,施翮起高翔。"比翼鸟,是指翅膀并在一起飞翔的两只鸟,古人常以此比喻男女间纯真的爱情。此处比喻朋友闾的情谊。施翮(禾),展翅。这二句,是在上二句基础上的合理的想象和发挥。既然朋友聚会很难,而且相会的日子叉很久远,那么盆:么办?诗人展开理想的翅膀,进行了大胆、合理的想象:愿化作比翼鸟,和朋友们展翅高翔。这里,诗人没有抒写离愁别绪,而是满含激情,愿与朋友们比翼双飞,表现了诗人对未来的美好希望,读来荡气回肠,感人至深。

创作背景

  在龚自珍生活的时代,虽然清王朝还保持着表面的繁荣,但清王朝的衰朽本质和没落趋势日益显现。他始终关注着国家的命运和民生疾苦,并寄以炽烈的渴望和极大的热情。诗就是这种情志的体现。诗人对落花的深情赞美,实质上体现着他对时代感受和改革渴望。那浪潮般壮阔、激战般炽烈、神话般迷人的落花奇景,正是诗人心目中社会变革的象征;诗中对佛国仙境的追求,正是诗人在这种黑暗现实的压抑下,向往光明美好事物的曲折反映。

  

李宗瀛( 两汉 )

收录诗词 (6355)
简 介

李宗瀛 李宗瀛,字小韦,临川人。有《小韦庐诗存》。

齐天乐·中秋宿真定驿 / 么传

南山自是忘年友,谷口徒称郑子真。"
"三年皆一闰,此闰胜常时。莫怪花开晚,都缘春尽迟。
"摇落伤年日,羁留念远心。水亭吟断续,月幌梦飞沉。
有路当重振,无门即不知。何当见尧日,相与啜浇漓。"
外族帝王是,中朝亲旧稀。翻令浮议者,不许九霄飞。"
"绿竹临诗酒,婵娟思不穷。乱枝低积雪,繁叶亚寒风。
他日图勋画麟阁,定呈肝胆始应休。"
主人多不容,同列有谗之者,与之诗,见《语林》)


有杕之杜 / 仰未

更待皇恩醒善政,碧油幢到郡斋迎。"
江上长思狎钓翁,此心难与昨心同。自承丘壑新恩重,
"死酬知己道终全,波暖孤冰且自坚。鵩上承尘才一日,
新授龙韬识战机。万里往来征马瘦,十年离别故人稀。
何人画得天生态,枕破施朱隔宿妆。
俱是苍生留不得,鼎湖何异魏西陵。"
"醉时颠蹶醒时羞,麹糵推人不自由。
凤阙觚棱影,仙盘晓日暾。雨晴文石滑,风暖戟衣翻。


蝴蝶儿·蝴蝶儿 / 钟离静晴

"一夕曾留宿,终南摇落时。孤灯冈舍掩,残磬雪风吹。
覆载还高下,寒暄急改更。马前烹莽卓,坛上揖韩彭。
功德万重知不惜,一言抛得百生愁。"
"近来惟一食,树下掩禅扉。落日寒山磬,多年坏衲衣。
"今代如尧代,征贤察众情。久聆推行实,然后佐聪明。
"家有青山近玉京,风流柱史早知名。园林手植自含绿,
乡书无雁到家迟。缑山住近吹笙庙,湘水行逢鼓瑟祠。
"绿发监州丹府归,还家乐事我先知。群童竹马交迎日,


戏赠杜甫 / 淳于艳庆

后会应多日,归程自一年。贫交永无忘,孤进合相怜。"
"灵帅与谁善,得君宾幕中。从容应尽礼,赞画致元功。
顾我先鸣还自笑,空沾一第是何人。"
"刘根丹篆三千字,郭璞青囊两卷书。
捣觉嫦娥药不香。惜恐被分缘利市,尽应难觅为供堂。
"五字投精鉴,惭非大雅词。本求闲赐览,岂料便蒙知。
独倚关亭还把酒,一年春尽送春诗。"
兰秋香不死,松晚翠方深。各保芳坚性,宁忧霜霰侵。"


鹤冲天·梅雨霁 / 秦单阏

相期黄菊节,别约红桃径。每把式微篇,临风一长咏。"
"晴日登攀好,危楼物象饶。一溪通四境,万岫饶层霄。
月落珠帘卷,春寒锦幕深。谁家楼上笛,何处月明砧。
"将迎须学返抽身,合致蹉跎敢效颦。性静拟归无上士,
欲辞金殿别称名。将敲碧落新斋磬,却进昭阳旧赐筝。
"稀逢息心侣,细话远山期。河汉秋深夜,杉梧露滴时。
莫遣洪垆旷真宰,九流人物待陶甄。"
"汶阳离思水无穷,去住情深梦寐中。岁晚虫鸣寒露草,


浣溪沙·绿玉枝头一粟黄 / 匡雪春

万里枌榆长秋草。我今躬耕奉所天,耘锄刈获当少年。
斋后钟声到讲时。经雨绿苔侵古画,过秋红叶落新诗。
曲躬牵窗网,衉唾拭琴漆。有时看临书,挺立不动膝。
"绕屋遍桑麻,村南第一家。林繁树势直,溪转水纹斜。
诚知开辟久,遘此云雷屯。送者问鼎大,存者要高官。
"多此欢情泛鹢舟,桂枝同折塞同游。声喧岛上巢松鹤,
日入流沙际,阴生瀚海边。刀镮向月动,旌纛冒霜悬。
辔湿知行露,衣单觉晓风。秋阳弄光影,忽吐半林红。"


南柯子·十里青山远 / 母阳成

"通竹引泉脉,泓澄深石盆。惊鱼翻藻叶,浴鸟上松根。
鱼乱书何托,猿哀梦易惊。旧居连上苑,时节正迁莺。"
"近腊千岩白,迎春四气催。云阴连海起,风急度山来。
回銮佛寺高多少,望尽黄河一曲无。"
蟾蜍夜艳秋河月。碧城冷落空蒙烟,帘轻幕重金钩栏。
"游子喜乡远,非吾忆归庐。谁知奔他山,自欲早旋车。
"又忆西岩寺,秦原草白时。山寻樵径上,人到雪房迟。
"移来未换叶,已胜在空山。静对心标直,遥吟境助闲。


瑞鹤仙·悄郊原带郭 / 哇尔丝

嫖姚若许传书檄,坐筑三城看受降。"
雁移沙渚见秋潮。经函露湿文多暗,香印风吹字半销。
黄金堪作屋,何不作重楼。"
"日暖泥融雪半销,行人芳草马声骄。九华山路云遮寺,
"平生误识白云夫,再到仙檐忆酒垆。
经出宣尼壁,书留晏子楹。武乡传阵法,践土主文盟。
朝容萦断砌,晴影过诸邻。乱掩宫中蝶,繁冲陌上人。
以下见《海录碎事》)


汲江煎茶 / 万俟景鑫

瑞锦惊飞金凤凰。其馀岂足沾牙齿,欲用何能报天子。
高鸟不离溪畔峰。晓渭度檐帆的的,晚原含雨树重重。
"寂灭身何在,门人隔此生。影悬尘已厚,塔种柏初成。
清渠州外月,黄叶庙前霜。今日看云意,依依入帝乡。"
仙乡已驾白云归。还披旧褐辞金殿,却捧玄珠向翠微。
野寺薜萝晚,官渠杨柳春。归心已无限,更送洞庭人。
"命代风骚将,谁登李杜坛。少陵鲸海动,翰苑鹤天寒。
自是葛洪求药价,不关梅福恋簪裾。"


回中牡丹为雨所败二首 / 宇文振艳

益愧千金少,情将一饭殊。恨无泉客泪,尽泣感恩珠。
"政成身没共兴衰,乡路兵戈旅榇回。城上暮云凝鼓角,
"古松凌巨塔,修竹映空廊。竟日闻虚籁,深山只此凉。
遁迹驱鸡吏,冥心失马翁。才应毕婚嫁,还此息微躬。"
那得载来都未保,此心离此甚情亲。"
朦胧碧烟里,群岭若相附。何时一登陟,万物皆下顾。"
征归诏下应非久,德望人情在凤池。
"白首方辞满,荆扉对渚田。雪中无陋巷,醉后似当年。