译文
羡慕隐士已有所托,
将军您出身尊贵,而且麾下兵(bing)力强(qiang)盛,您的祖上汉朝(chao)时已经是浑邪王(wang)。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢(xie),更加使人伤感。
满(man)怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她(ta)愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳(yang)下草地尽头是你征程。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我心中立下比海还深的誓愿,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
蔽:蒙蔽。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
(67)照汗青:名留史册。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。