译文
(汉)顺帝(di)初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下(xia)画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明(ming)日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
手攀松桂,触云而行,
竹子从笋箨中迸发(fa)苦节,青皮环抱空虚的竹心。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让(rang)他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
许昌:古地名,在今河南境内。
⑤四运:指四季。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
败絮:破败的棉絮。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。