译文
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的(de)丈夫。
白天无聊我(wo)出外(wai)漫步闲行。不知为何老天爷也这(zhe)样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓(nong)郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
庭院背阴处尚有(you)残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏(shu)影横斜(xie)。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
[15]侈:轶;超过。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。