译文
这里尊重贤德之人(ren)。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使(shi)我惆怅。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢(huan)歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打(da)仗,到了八十岁才回来。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。