译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在(zai)诉说着她平生的不得志;
雾散云开(kai)远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
生(xìng)非异也
临水的陡峭山崖上的树(shu)好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
清爽(shuang)无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别(bie)中我心意!
“劝你远走高(gao)飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
青春的日子十分容易(yi)逝去,学问却很难获得成功(gong),所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑵李伯纪:即李纲。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
⑸阻:艰险。
(9)已:太。