译文
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上(shang)。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
据我了解,则天皇后时,同(tong)州下邽县有个叫徐(xu)元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令(ling),永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
神君可在何处,太一哪里真有?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛(xin)。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
执事:侍从。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑹尽:都。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。