译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
红蚂蚁大得像巨(ju)象,黑蜂儿大得像葫芦。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折(zhe)颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
西方一片流沙到处都是(shi),无边无际渺渺茫茫。
平缓流动的水啊,也(ye)飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
常(chang)抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
战争的旗(qi)帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。