译文
石岭关山的小路呵,
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
天寒季(ji)节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译二
雨停以后,荷(he)花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢(ne)?
这件穿了多年的罗衣(yi),用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
荆(jing)轲等待着一个(ge)人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
忠纯:忠诚纯正。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。