译文
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一样青。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
让侍女典卖(mai)珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
梅伯受刑剁成肉酱(jiang),箕子装疯消极避世。
等待千年(nian)才等到与你相遇(yu),你又为何独自前往?
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影(ying),我仍在无穷的相思中把你期待。
意欲梦中一相见,山重(zhong)重,路迢迢,却向何处寻!只(zhi)待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。