译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密(mi)。
熊罴当(dang)路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
沉香燃(ran)尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得(de)寒冷,但立于樱桃树(shu)下面花(hua)蕾的香气却愈加宜人。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
要学勾践立下十年亡吴的大计,
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
240、荣华:花朵。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
口:嘴巴。
(35)高渐离:荆轲的朋友。