译文
三(san)国鼎立你建立了(liao)盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月(yue)的变化。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们(men)分隔?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀(shu)桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
愿与为友携手同赴国事(shi),不愁那前方的征途漫漫。
其二
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌(yong),很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
6、案:几案,桌子。
(3)奠——祭献。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。