译文
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来(lai)。
草堂的(de)南北涨满了春水,只见鸥(ou)群日日结队飞来。老(lao)夫不曾为客扫过花径,今天(tian)才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮(yin),隔着篱笆唤来喝尽余(yu)杯!
赏罚适当一一分清。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
支离无趾,身残避难。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳(na)正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
揾:wèn。擦拭。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑦汩:淹没
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
11.咸:都。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。