译文
人生一(yi)代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
愿得燕(yan)地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名(ming)利禄都可以(yi)得到。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美(mei)景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
(三)
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
(4)顾:回头看。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。