译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四(si)方?
使往昔葱绿的草野霎时(shi)变得凄凄苍苍。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫(feng)。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐(le)自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只(zhi)能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
已去:已经 离开。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
熙:同“嬉”,开玩笑。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。