译文
千里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
调转我(wo)的(de)车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日(ri)皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤(shang)感。
高卧林下正愁着春光将尽(jin),掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
巫阳回答说:
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
魂魄归来吧!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
夜晚(暮而果大亡其财)
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
⑷别却:离开。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑸狺狺:狗叫声。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
子高:叶公的字。