译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
再为我弹几曲,怎么(me)样?在花前送你一杯酒。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻(qi)?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
妇女温柔又娇(jiao)媚(mei),
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以(yi)往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
100、黄门:宦官。
及:漫上。
⑺妨:遮蔽。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。