译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
洼地坡田都前往。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
江南酒家卖酒的(de)女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
孤儿(er)啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母(mu)在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水(shui)。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没(mei)有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
金(jin)石可镂(lòu)
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
登临送目:登山临水,举目望远。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
理:掌司法之官。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。