译文
在(zai)(zai)那开满了红花的(de)树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算(suan)得了什么呢。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以(yi)往事业如流水消失。
走入相思(si)之门,知道相思之苦。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
四周的树林(lin)和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞(xia)凝聚着夜晚的天空中飘动。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
左右:身边的近臣。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。