译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
从道州城向西走一(yi)百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击(ji)着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相(xiang)掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
多谢老天爷的扶持(chi)帮助,
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好(hao)客的农家。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻(zu)挠乱哄哄。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
11、白雁:湖边的白鸥。
⑥秋节:泛指秋季。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。