译文
旅途在青山外,在碧绿(lv)的江水前行舟。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能(neng)无谓地空(kong)劳碌?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
顿时全身(shen)精神(shen)飞扬,仿佛置身于天地之间。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一(yi)番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
14、心期:内心期愿。
9、堪:可以,能
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”